Chapter 41: Heads an Eight of Dots, Tails a Two of Dots
Watching the taillights fade into the distance along the lakeshore, strangely, the male doctoral students didn’t feel particularly sour.
They seemed to think that Tang Wan belonged in such a luxury car. Or rather, that a girl like Tang Wan was exactly who should be sitting in the passenger seat of a Bentley. It never crossed their minds that she might be "clinging to a wealthy benefactor." Didn't they see how young the guy was? A talented man and a beautiful woman—that’s what you call it.
…
By the Mirror Lake, the willow branches swayed. It seems every school large enough to cover significant ground has an artificial lake. Few have names, but only that expanse in the Yan Garden is worthy of being called "Unnamed."
The car moved slowly. Xia An kept his left hand on the steering wheel while his right hand caressed Tang Wan’s small hand, his eyes reflecting the shimmering light on the pond’s surface. This is how a car should be driven.
Tang Wan was also taking in the scenery. She remarked that the lake was beautiful and wondered what it was called. Xia An knew it didn’t have a name yet, but it soon would. In September 2006, responding to the "Sunshine Sports" initiative launched by the Ministry of Education, Binhai University began organizing numerous large-scale activities starting with the military training of Xia An’s incoming freshman class. They eventually achieved a high-level rating. The benefit was that previous three-year college programs were collectively upgraded. Those activities included, but were not limited to, sports meets, debate competitions, soccer and basketball matches... and the naming of forty-two small landmarks scattered across campus—from the sandy beach to a decorative rock at a crossroads.
In the end, this artificial lake was voted to be named: "Ripple Light." It was tacky and unpleasant to the ear. Yet, the university president inscribed it himself, and it was carved at great expense into a massive boulder standing on the shore. One night, right behind that very rock, Xia An had first slipped his hand inside the blouse of the school beauty, Liu You, before being dragged straight to a hotel by "Sister Fruit."
At present, where the stone had yet to appear, wild grass grew unchecked.
Shaking off the memories, the car drove out of the school gate. University is truly wonderful. Even just wandering through like this, one could feel a vibrant vitality seeping into one’s bones.
Binhai University wasn’t too far from the city center, and besides the standard route, there was a scenic boulevard built along the coastline. Because it was the summer break and a weekend, traffic was terrible, so Xia An chose the standard city route. Tang Wan noticed he was very familiar with the path and asked about it out of curiosity. Xia An had to lie, saying he had taken this road while driving Lin Jiajia the night before.
"You remembered it after just one trip? You’re good at navigating; you won’t get lost in the future." Tang Wan beamed, kissed the back of his hand, and looked at him with adoration.
Then she asked a question Xia An hadn’t expected: "Lin Jiajia’s personality really isn’t like your aunt’s. How should I get along with her in the future? Treating her as an elder feels a bit too awkward."
Xia An replied, "Let’s keep our relationships separate. When we aren’t in front of family, I just call her by her name, too."
Tang Wan gave Xia An a strange, sidelong glance and hummed in acknowledgment.
On the road, other cars kept their distance from the Bentley. Even though Xia An wasn't driving fast and there was plenty of space in front of him, no one tried to cut in. Tang Wan found it amusing and told Xia An to get his license as soon as possible so she could drive for him. "I’m afraid that if people see a female driver, they’ll crash into me just to strike up a conversation. Do you think they would?" She covered her mouth and laughed as she spoke.
Xia An laughed too, saying that most people wouldn’t have the nerve even if they had the heart. He intentionally slowed the car down for a dozen seconds, and not a single person behind them even honked.
"People say sitting in a luxury car gives you a sense of security, but in reality, that sense of security comes from having money in your pocket. They stay far away from us and don't rush us. First, they're afraid they can't afford the damages; second, they're afraid of offending someone they can't handle. This kind of veiled respect isn't because we're friendly. They don't know us; how could they know who we are? It’s just an illusion of power."
Tang Wan made a teasing sound and pinched his ear. "Are you lecturing your senior now?"
Xia An took the opportunity to kiss her fingers and smiled. "You did the right thing today, letting me drive. It saved us a lot of unnecessary trouble later on."
People respect the clothes before the person, the skin before the soul. Tang Wan was naturally beautiful, so being coveted was inevitable. But she was smart; she knew how to use leverage. To put it plainly, it was the same for ordinary people. Dress better and drive a luxury car, and wouldn't there be fewer people bullying you?
Xia An said, "Your image must stay ahead of your abilities, otherwise your capabilities will be underestimated. But, Miss Tang, you’re already a PhD, and your looks are still far in the lead. I’m truly lucky."
Tang Wan said nothing, gazing at him with eyes curved like crescent moons. After a long while, she rested her cheek against the headrest and said, "You’re too smart. How do you know so much? You should have applied to Qingbei. But that wouldn't work either, because then I wouldn't have been able to follow you..."
Xia An burst into laughter.
…
When they arrived at the hotel, Lin Jiajia was already awake, while He Zhenzhen was still asleep in the bedroom. Lin Jiajia had finished washing up and was lounging lazily on the sofa, mentioning that they had shared a suite the night before. Tang Wan called the restaurant to have some lunch sent up.
Xia An formally introduced the two to each other once more. Tang Wan reached out her hand gracefully and said, "Sister Lin."
Lin Jiajia raised an eyebrow at her investor with a hint of teasing. "Hello, niece-in-law."
Xia An rubbed his forehead and went to the bathroom to relieve himself, where he saw a glass jar and Lin Jiajia’s stockings in the washbasin. After he left, Lin Jiajia immediately darted over to Tang Wan’s side.
"Did you and little Xia An sleep together last night?" Seeing her ask in a mysterious, hushed tone, Tang Wan pouted uncomfortably.
Lin Jiajia added, "Don't worry, I can keep a secret. I won't tell his parents. You’re the investor, so I’m on your side."
Tang Wan nodded firmly. "Yes, we slept together."
Lin Jiajia giggled, covering her mouth as she hugged Tang Wan’s arm. "That’s great, we’re fated too. Your family..." Lin Jiajia suddenly stopped.
Tang Wan frowned and shook her head. Lin Jiajia sighed and said nothing more.
After Xia An came out, Lin Jiajia suggested playing Fight the Landlord and said to Tang Wan, "Xia An says you’re really good at cards."
Xia An clapped his hands and nodded. "She’s amazing."
Tang Wan blinked, not understanding the double entendre in his words. She played with all her might against Lin Jiajia, throwing the game for the both of them, and didn't win a single round herself.
Just then, He Zhenzhen woke up and opened the bedroom door. She walked out, yawning, her hair a mess, and stretched. "It smells so good. Did you order lunch, Sister Jiajia?" She scratched her smooth chest.
Silence filled the living room. No one responded.
He Zhenzhen rubbed her eyes and saw Lin Jiajia, who was leaning over Xia An and covering his eyes. She saw the stunned look on Tang Wan’s face. Clad in nothing but a face mask, He Zhenzhen let out a scream, hugged her chest, and bolted back into the room.
Lin Jiajia let go and pointed at Xia An, saying to Tang Wan, "His eyesight has been bad since he was a kid."
Xia An nodded. "That's right. Beyond three meters, I can't even tell the difference between male and female."
Tang Wan pouted at him and huffed.
To break the awkwardness, Lin Jiajia took the initiative to shuffle and deal the cards. For a moment, no one knew how to restart the conversation.
Lin Jiajia called the landlord and led with a pair of threes. Tang Wan followed with a pair of sevens.
Xia An chuckled. "Heh, pair of twos."
Tang Wan: "?"
Lin Jiajia: "..."
Xia An: "No, wait, I meant pair of eights, pair of eights."
Tang Wan’s face darkened, and Lin Jiajia slapped her own forehead hard.
Xia An: "Damn, I meant a pair of eights, a pair of eights!"